Deutsch-Schwedisch Übersetzung für kindheit

barndomenDe har båda förlorat sin barndom och nu kan Amina komma att förlora sitt liv.Sie haben ihre Kindheit verloren, und Amina könnte jetzt ihr Leben verlieren. Jag tillbringade min barndom och tonårstid i Sovjetunionen.Ich habe meine Kindheit und Teenagerjahre in der Sowjetunion verbracht. Andra problem, såsom föräldrarnas missbruk, gör att det inte finns tillräckligt med pengar för en trygg barndom.Dazu kommen weitere Aspekte, wie Suchtprobleme der Eltern, sodass das Geld nicht für eine sichere Kindheit ausreicht.
uppväxtDetta är viktigt eftersom det vi särskilt efterlyser den här gången är garantier för hälsosam uppväxt, utan tvång eller negativa stereotyper eller kriminalisering av barndomen.Dies ist wichtig, denn zur Zeit liegt uns besonders die Gewährleistung einer gesunden Entwicklung, ohne Zwang bzw. negative Klischees oder eine Kriminalisierung der Kindheit am Herzen. Min uppväxt var svår och speglades mycket av droger och en alkoholiserad pappa.Under min uppväxt upptäckte jag mig mycket, såsom musiken och mitt intresse till datorer.

Wörterbuch